100 Fraser avenue Edmundston, New Brunswick E3V 1Z8 Canada : (506) 735-0003 : (506) 739-6913